Archive for Azaroa, 2008

Taxonomia

Etimologiara jo ezkero ikusi genezake nola taxonomia hitzak bi hitz grekok osatzen dutela: taxis (ordena) eta nomos (araua). Beraz, bi hitz hauen konbinaketan, adiera zabal eta orokor batean, taxonomia hitzak ordenaren zientzia adierazten du.

Normalen taxonomia terminoa taxonomi biologikoa izendatzeko erabiltzen da. Biologian organismoak ordenatzeko taxonetan oinarrituriko sistema klasifikatzailea da. Baina zientzia honetatik at dauden beste arloetan erabil genezake taxonomia.

Informatikaren arloan, adibidez, web orriak ordenatzeko erabiltzen da taxonomia. Web orriaren edukiak ondo ordenaturik baldin badaude, hots, taxonomia onaz, hau erabiltzea askoz errazagoa izango da.

Erabilitako materiala:

Linguae Vasconum Primitiae

Linguae Vasconum Primitiae es el primer libro impreso en euskera. Este libro no goza de la suerte de ser incunable, ya que fue publicado en 1545. Esta obra fue la única que escribió Bernard Etxepare. Gracias a el y a su única obra el euskera llego a la imprenta.

Esta primera obra impresa, siempre refiriéndome a los libres en euskera, fue un debut. Dicen los entendidos que es una obra bonita y que tiene mucho merito. Esta dividida en cinco partes: una introducción, dos poemas religiosos, diez poemas de amor, un poema autobiográfico y 2 canciones alabando al euskera.

Códice

La palabra códice proviene del latín codex, -icis. En el diccionario de la RAE aparecen tres acepciones, de ellas las dos primeras son las que se refieren al significado exacto del códice:

  1. Libro anterior a la invención de la imprenta.
  2. Libro manuscrito de cierta antigüedad.

Estas dos acepciones, sin lugar a duda, son correctas; pero los códices tienen ciertas particularidades que los hacen ser tan especiales.

El códice es la primera forma del libro que hoy en día conocemos. Generalmente están hechos con pergamino, aunque hay alguno de papiro. El echo deque los códices sean de pergamino nos indica que se empezaron a hacer a partir del s. III hasta, mas o menos, el s. XV, fecha en la que el papel releva al material creado en Pergamo (Asia Menor).

El papiro es un material vegetal, pero el pergamino no. Este es de piel de animal. El tamaño que le daban a la piel determinaba el tamaño del códice. Estos tamaños variaban según la necesidad y la cantidad del material, y podían ser cinco: pliego, 4º, 8º, 16º o 32º. No solo era importante el tamaño, sino que la calidad de la piel era esencial. La piel más preciada era la de los animales nonatos, porque debía de ser finísima y delicadísima.

Los códices son manuscritos de antes de la creación de la imprenta. Esta última fue la que intento copiar estos manuscritos. Los códices los escribían los amanuenses y estaban iluminados. La iluminación, generalmente, se centraba en la primera letra.

Los Incunables

Hasta este mismo año nunca había oído hablar sobre los incunables. Para mi sorpresa son libros, y no todos los libros tienen el privilegio de ser incunables. Para ello es necesario que sean libros impresos, exactamente entre 1455 y 1500. Durante estos años se imprimieron pocos libros, libros únicos, puesto que eran los primeros años de la imprenta.

Hoy en día son pocos de esos pocos libros los que han llegado a este siglo. Muchos fueron destruidos por guerras o por la censura que la Santa Inquisición impuso durante muchos años. De esos pocos cuarenta están expuestos en la biblioteca de la Diputación de Bizkaia.

Los incunables comparten ciertas características, que tienen sus excepciones. Las siguientes características se producen por la limitación de la recién creada imprenta y porque lo que intentan es copiar lo ya existente, los manuscritos.

  • En principio carecen de portada.
  • Falta de letras capitales.
  • Tipo de letra gótica (picuda)
  • Falta de división del texto (capitulo).
  • Sin pie de imprenta, donde se imprimió.
  • Estas foliados pero no paginados.
  • Impresos en gran formato.
  • Falta de signos de puntuación, aunque hay puntos.
  • Empleo exagerado de abreviaturas de la manera de los códices.
  • Imperfección de los caracteres.
  • Márgenes muy amplios.
  • Papel grueso y defectuoso.

Folksonomia

Folksonomia egitura hierarkizaturik gabeko izenen antolakuntza eta pertsonen elkar laguntzan oinarritutako antolakuntza da. Antolakuntza hau etiketen bidez egiten da, informazioa ordenatu eta klasifikatuz. Bi Folksonomia mota bereizten ditu Thomas Vander Walek-en iritziz: estua eta zabala. Folksonomia ikus genezake del.ici.ous, Flick, Tagzania eta horrelako hainbat web orrialde sozialetan.

Etimologikoki begiratuz Taxonomia hitzean oinarriturik dago. Hitz hau folk ((volk) herria alemanez), taxis (sailkapena grekeraz) eta nomos (ordenatu edo kudeatu grekeraz) eratzen dute, hauk batzean herriak sortutako sailkapena osatzen dute, hots, folksonomia.

Erabilitako materiala:

Euskadi ala Euskal Herria?

El Correon irakurri dudan berria guztiz harrigarria iruditu zait. Zenbait futbolarik ez dute Selekzioaren partida jokatuko hau Euskal Herriko Selekzioa deitzen ez bada. Hori irakurtzean aho zabalik geratu naiz eta Euskadi eta Euskal Herriari buruzko ezberdintasunen bila jo dut Lur Hiztegi Entziklopedikora, ni usteak argitu nahian. Bertan dio Euskadi hitza Sabino Arana Goirik etimologia oker batean oinarrituz eratu zuela (euzko + di). Arana jaunak hitz honekin Euskal zazpi probintziak izendatzen zuen, baina gaur egungo erabileran EAE edo Hegoaldea izendatzeko erabiltzen da.

Beraz, alde batetik uler daiteke selekzioaren izenaren aldaketaren jarraipena, gaur egungo Euskadiren erabilpenean oinarrituz gero noski. Baina, Selekzio hau 1930. urtean sortu zen, beraz oso ulergarria da Euskadi hitzaz izendatzea, orduko esanahia baitu eta.

Hala ere, nire uste apalean, futbolari talde horren egin beharra ez da Euskal Selekzioaren izenaz arduratzea, haien lana betetzea baizik, hots, haien taldeen markagailuei golak eranztea. Ez baitut uste gure talde guztiek golak soberan dituztenik. Nik neuk ez ditut garbizaleak gogoko, baina kasu honetan 1930ko izena gordeko nuke, hau baita gure hizkuntzaren historiaren zati bat.

GORA EUSKAL SELEKZIOAK!!

Ez eman hautatzeko

dsc_00741

 

Ez eman hautatzeko Itsasoa eta lehorraren artean.
Gustura bizi naiz itsaslabarrean,
Haizeak mugitzen duen zintza beltz honetan,
Gizandi erratu bati eroritako ile luze honetan.
Itsasoarena maite dut batez ere bihotza.
Inozoa, haur handi batena bezain.
Orain temoso, orain ezinezko paisaiak
Marrazten.
Lehorrarena berriz
Esku handi horiek ditut gogokoen.
Ez eman hautatzeko itsasoa eta lehorraren artean.
Badakit hari fin bat dela nire bizilekua,
Baina itsasoarekin bakarrik galduko nintzateke,
Lehorrarekin ito.
Ez eman hautatzeko. Hemen geratuko naiz.
Olatu berde eta mendi urdinen artean.
-Kirmen Uribe-

La evolución hasta el libro

El libro tal y como hoy en día lo conocemos no ha surgido de la nada. Es la consecuencia o el fruto de una evolución. Dicha evolución comienza en Egipto en el año 3000 a.C. Los egipcios empezaron a escribir sus jeroglíficos sobre papiros. El papiro proviene de un junco de mismo nombre. Este soporte vegetal se unía creando largos rollos de papiro que solo se podían escribir por un lado.

En el siglo III en Pergamo, Asia Menor, se creo el pergamino. Este nuevo material ya no es vegetal, sino piel de animal. Con los pergaminos se hacían los códices. Estos tenían pinta del libro actual pero en tamaños XXL. Los tamaños podían variar según el tamaño de la cara: pliego, 4º, 8º, 16º o 32º. Había tipos de códices, pero los más preciados eran los hechos con pergaminos de piel de animales nonatos. Gracias a que esta nueva materia era más resistente a la anterior, se empezó a escribir por las dos caras.

En el siglo III, también, los chinos dieron un paso más en la evolución hacia el papel y el libro de hoy en día. Ellos fueron los primeros en hacer papel. Tras ellos los árabes en el siglo VIII, y gracias a estos el papel entro en Europa vía España e Italia. En 1140 en Játiva ya había una fábrica de papel. El papel ha ido mejorando, pero en aquel entonces ya se podía escribir por las dos caras. Con este nuevo material los códices evolucionaron a los libros.

Por lo tanto, debemos agradecer a los antiguos egipcios por indagar y encontrar la primera materia escriptoria, el papiro. Puesto que sin ese primer paso quizás el papel ni los libros no existirían.

Manuscrito de Lazarraga

Hace cuatro años, en el 2004, se encontró en un anticuario de Madrid el manuscrito de Juan Perez de Lazarraga. Este manuscrito no publicado es un manuscrito del siglo XVI y se encontró por casualidad entre otros muchos papeles que había en el antiuario. este descubrimiento supuso un paso adelante en la literatura vasca. Antes de tener conocimiento alguno de este manuscrito de siglo XVI, se creía que la narrativa vasca había surgido en el siglo XIX, cuando se trabajo la epica.

El manuscrito de Lazarraga está compuesto de 46 coplas y una novela pastoril. Esta novela no está entera, probablemente por la degradación que ha sufrido el texto hasta ser encontrado. El hecho de que en el manuscrito se combine la prosa uy el verso, fue la clave para poder colocar el nacimiento de la narrativa vasca en el siglo XVI.

Zergaitik rdf0809 tag bat da eta ez kategoria?

Tag bat gauza zehatz bat adierazteko balio du, informatikan adibidez blog baten artikulu baten edukia hitz batean adierazteko balio du. Kategoriak ordea,informatikan, blog bateko artikulu ezberdinak sailkatzeko dira. Adibide bat ematearren, blog batean maitasunari buruzko artikulu asko daude, beraz guztiak maitasuna kategorian sartuko genituzke. Baina multzo handi horretan, udako maitasun istorio bati buruzko artikulu bat baldin badago honek tag bat edukiko du, udan adibidez.


Tag-a eta kategoria zer den zehaztu ostean, ikus genezake rdf0809 tag bat dela. Hau horrela da 0809ak rdf kategorian sail bat zehazten duelako.

Erabilitako materialak:


Egutegia

Azaroa 2008
M T W T F S S
« Oct   Dec »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

del.icio.us